
Italian for travel A1–A2
Italian at the airport
⏱️ In 10 seconds
- At the desk: «Devo fare il check-in per Tokyo» (I need to check in for Tokyo), with your passport ready.
- On the plane you choose between il finestrino (window) and il corridoio (aisle).
- On the board, check the gate and the flight status: on time, delayed, cancelled.
1Key phrases
Tap 🔊 to hear the phrase, then repeat it out loud. 🐢
🧳 At check-in
- Buongiorno, devo fare il check-in per Tokyo. Good morning, I need to check in for Tokyo.おはようございます、東京行きのチェックインをお願いします。
- Ho una valigia da imbarcare. I have one suitcase to check in.預ける荷物がスーツケース1つあります。
- Questo è il mio bagaglio a mano. This is my hand luggage.これは機内持ち込みの荷物です。
- Vorrei un posto vicino al finestrino. I’d like a window seat.窓側の席をお願いします。
- Da che gate parte il volo? Which gate does the flight leave from?飛行機は何番ゲートから出発しますか?
⚠️ When there’s a problem
- Il mio volo è in ritardo? Is my flight delayed?私の便は遅れていますか?
- Ho perso la coincidenza. I’ve missed my connection.乗り継ぎ便に乗り遅れました。
- La mia valigia non è arrivata. My suitcase hasn’t arrived.私のスーツケースが届いていません。
- Dov’è l’ufficio bagagli smarriti? Where’s the lost luggage office?手荷物紛失の窓口はどこですか?
👂 What you’ll hear
- Passaporto e carta d’imbarco, per favore. Passport and boarding pass, please.パスポートと搭乗券をお願いします。
- Metta la valigia sul nastro. Put your suitcase on the belt.スーツケースをベルトに載せてください。
- L’imbarco comincia alle dieci e mezza. Boarding starts at half past ten.搭乗は10時半に始まります。
- Il volo è cancellato. The flight is cancelled.その便は欠航です。
2Dialogue: your turn!
Read (or listen to) what they say and choose the right answer. If you get it wrong, I’ll explain why.
📖 Useful words
- imbarcare (Quante valigie imbarca?) to check in (luggage)
- il bagaglio a mano hand luggage
- il nastro the conveyor belt
- pesare (pesa ventisei chili) to weigh
- il limite the limit
- spostare to move (something)
- il finestrino / il corridoio window seat / aisle seat
- la carta d’imbarco the boarding pass
✈️ You’re at Rome Fiumicino airport. You’re going home and need to check in.
🐢- AddettaBuongiorno! Passaporto, per favore. Good morning! Passport, please.おはようございます!パスポートをお願いします。
-
You
Buongiorno, ecco il passaporto. Vado a Tokyo. Good morning, here’s my passport. I’m going to Tokyo.おはようございます、パスポートです。東京へ行きます。
- AddettaGrazie. Quante valigie imbarca? Thank you. How many suitcases are you checking in?ありがとうございます。お預けの荷物はいくつですか?
-
You
Una, e ho anche un bagaglio a mano. One, and I also have hand luggage.1つです。機内持ち込みの荷物もあります。
- AddettaMetta la valigia sul nastro, per favore… Pesa ventisei chili. Il limite è di ventitré. Put your suitcase on the belt, please… It weighs twenty-six kilos. The limit is twenty-three.スーツケースをベルトに載せてください…26キロです。制限は23キロです。
-
You
Oh no! Quanto devo pagare in più? Oh no! How much extra do I have to pay?しまった!追加料金はいくらですか?
- AddettaCinquanta euro. Oppure può mettere qualcosa nel bagaglio a mano. Fifty euros. Or you can put something in your hand luggage.50ユーロです。または一部を機内持ち込みに移せます。
-
You
Allora sposto le scarpe nello zaino. Then I’ll move my shoes into my backpack.じゃあ、靴をリュックに移します。
- AddettaPerfetto, ora sono ventitré chili. Preferisce il finestrino o il corridoio? Perfect, it’s twenty-three kilos now. Would you prefer a window or an aisle seat?はい、23キロになりました。窓側と通路側、どちらがよろしいですか?
-
You
Il finestrino, per favore. Window, please.窓側でお願いします。
- AddettaEcco la carta d’imbarco. Gate B12, l’imbarco comincia alle dieci e mezza. Here’s your boarding pass. Gate B12, boarding starts at half past ten.搭乗券です。ゲートB12、搭乗は10時半からです。
-
You
Grazie mille. Buona giornata! Thank you very much. Have a nice day!ありがとうございます。よい一日を!
- AddettaBuon viaggio! Have a good trip!よいご旅行を!
3Exercises
Type or tap your answer, then press “Check”. Correct answers turn green.
1. Giulia at the airport
Read the comic and choose the right line for the empty speech bubble.
What does Giulia say?
2. What’s in the airport?
Read the word and tap the right thing in the picture. If you get it wrong, try again!
Tap:
| Volo | Destinazione | Orario | Stato | Gate |
|---|---|---|---|---|
| VL 210 | Parigi CDG | 10:05 | Imbarco | C4 |
| VL 352 | Londra Heathrow | 10:20 | Previsto 11:10 | C9 |
| VL 118 | Madrid | 10:35 | Cancellato | — |
| VL 461 | New York JFK | 10:50 | In orario | E21 |
| VL 905 | Palermo | 11:00 | Previsto 11:25 | A3 |
| VL 784 | Tokyo Haneda | 11:15 | In orario | B12 |
| VL 627 | Atene | 11:30 | In orario | D7 |
3. Read the departures board
It’s 9:40. Look at the board and tap the right answer.
- Il volo per Tokyo parte dal gate . The flight to Tokyo leaves from gate…東京行きの便は…ゲートから
- L’imbarco è già cominciato per il volo per . Boarding has already started for the flight to…搭乗がもう始まっている便の行き先は…
- Il volo per Madrid è . The flight to Madrid is…マドリード行きの便は…
- Il volo per Londra ora parte alle . The flight to London now leaves at…ロンドン行きの便の今の出発予定は…
- Il volo per Palermo ha minuti di ritardo. The flight to Palermo is … minutes late.パレルモ行きの便は…分遅れ
- Il volo per New York parte dal gate . The flight to New York leaves from gate…ニューヨーク行きの便は…ゲートから
- La destinazione del volo delle 11:30 è . The destination of the 11:30 flight is…11時30分発の便の行き先は…
- Il volo per Tokyo parte tra . The flight to Tokyo leaves in…東京行きの便が出発するのは…後
4. Airport signs
What do you do in this place? Tap the sign, then the right sentence.
5. Complete the sentences
Use: imbarcare · finestrino · gate · ritardo · coincidenza · carta d’imbarco · bagaglio a mano · cancellato
- Ho una valigia da .I have one suitcase to check in.預けるスーツケースが1つあります。
- Vorrei un posto vicino al .I’d like a window seat.窓側の席をお願いします。
- Da che parte il volo?Which gate does the flight leave from?飛行機は何番ゲートから出発しますか?
- Il mio volo è in ?Is my flight delayed?私の便は遅れていますか?
- Il primo volo era in ritardo e ho perso la .The first flight was late and I missed my connection.最初の便が遅れて、乗り継ぎ便に乗り遅れました。
- Passaporto e , per favore.Passport and boarding pass, please.パスポートと搭乗券をお願いします。
- Lo zaino viene con me sull’aereo: è il mio .The backpack comes on the plane with me: it’s my hand luggage.リュックは機内に持ち込みます。機内持ち込みの荷物です。
- Il volo per Madrid è : oggi non parte.The flight to Madrid is cancelled: it’s not leaving today.マドリード行きは欠航です。今日は出発しません。
6. What do you say?
Read the situation and tap the right phrase.
- Vuoi sapere dove salire sull’aereo. → You want to know where to board the plane.飛行機にどこから乗るか知りたい。
- Al nastro bagagli la tua valigia non c’è. → Your suitcase isn’t on the baggage belt.手荷物のベルトに自分のスーツケースがない。
- Il primo volo era in ritardo e il secondo è già partito. → Your first flight was late and the second one has already left.最初の便が遅れて、次の便はもう出発してしまった。
- Durante il volo vuoi guardare fuori. → You want to look out during the flight.飛行中に外を見たい。
- Questo zaino viene con te sull’aereo. → This backpack is coming on the plane with you.このリュックは機内に持ち込む。
- La valigia pesa 26 chili, il limite è 23. → The suitcase weighs 26 kilos, the limit is 23.スーツケースは26キロ、制限は23キロ。
- Senti: «Il volo è cancellato». → You hear: «The flight is cancelled».「その便は欠航です」と聞こえた。
- L’addetta ti dà la carta d’imbarco. → The agent gives you your boarding pass.係員が搭乗券をくれる。
7. Put in order
Tap the words in the right order.
- . I’d like a window seat.窓側の席をお願いします。
- ? Which gate does the flight leave from?飛行機は何番ゲートから出発しますか?
- . My suitcase hasn’t arrived.私のスーツケースが届いていません。
- . I have one suitcase to check in.預けるスーツケースが1つあります。
- ? Is my flight delayed?私の便は遅れていますか?
- ? Where’s the lost luggage office?手荷物紛失の窓口はどこですか?
4🇮🇹 Tips from an Italian
Get there early
For European flights people usually arrive two hours before; for long-haul flights, three hours. Online check-in saves time, but you still drop off your suitcase at the desk.
Liquids in hand luggage
Usually liquids in hand luggage must be in containers of up to 100 ml, inside a clear plastic bag. Some airports have new scanners with different rules: check before you leave.
Schengen or not?
Flights between Schengen countries (France, Spain, Germany…) have no passport control. Flights to Japan, the US or the UK do: allow a bit more time.
Lost suitcase? Report it straight away
If your suitcase doesn’t arrive, go to the lost luggage office before leaving the arrivals area. They’ll give you a form with a reference number (PIR): keep it, you’ll need it to trace the bag.
More travel situations
☕ At the caféOrdering coffee and a pastry, paying at the till, standing or seated.
🍝 At the restaurantBooking, reading the menu, ordering and asking for the bill.
🚆 At the stationBuying a ticket, reading the departures board, finding the platform.
🏨 At the hotelChecking in, asking for information, sorting out a problem in your room.
🧭 Asking the wayAsking where a place is and understanding directions: right, left, straight on.
🍅 At the marketAsking prices and quantities (100 g, a kilo) and paying.
🚕 Buses and taxisBuying a bus ticket, taking a taxi, giving the address and paying.
🛍️ In the shopsTrying clothes on, asking for a size or colour, understanding sales.
🏛️ At the museumBuying a full or reduced ticket, asking about opening times, the cloakroom and photos.
💊 At the pharmacySaying how you feel, asking for medicine and understanding how often to take it.
📞 On the phonePhoning to book a table, spelling your name and giving your number.