ItariaGoItariaGoシモーネと学ぶイタリア語
ルカはトムより背が高いです。
ルカはトムより背が高いです。

イタリア語文法 A2

比較級

⏱️ 10秒でわかる

  • più / meno + 形容詞 + di(名詞・代名詞の前):Luca è più alto di Marco.(ルカはマルコより背が高い)
  • 2つの形容詞・動詞・量、または前置詞つきの語を比べるときは che:più bello che utile(役に立つというより美しい)。
  • migliore(形容詞)≠ meglio(副詞)。più migliore、più meglio は絶対に×!

1ルール

più / meno+aggettivo+di / che=più alto di Marco

比べる1つ目は主語(Luca)、2つ目は di か che のあとに来ます。形容詞は主語に一致します:Giulia è più alta di Marco.

比較の3つの形

+優等比較−劣等比較=同等比較
形più … di / chemeno … di / che(così) … come / (tanto) … quanto
例Luca è più alto di Marco.Marco è meno alto di Luca.Sofia è alta come Paola.

+ 優等比較

形
più … di / che
例
Luca è più alto di Marco.

− 劣等比較

形
meno … di / che
例
Marco è meno alto di Luca.

= 同等比較

形
(così) … come / (tanto) … quanto
例
Sofia è alta come Paola.
同等比較では così と tanto はふつう省略します:Sofia è alta come Paola = Sofia è alta quanto Paola. di, come, quanto のあとの代名詞は me, te, lui, lei, noi, voi, loro:più giovane di me, alto come te(私より若い、君と同じくらい背が高い)。

di か che か

diche
いつ?名詞・代名詞の前(2つの違う人・もの)2つの形容詞・動詞・量、または前置詞つきの語の間
例più alto di Marcopiù bello che utile
例più giovane di mepiù facile leggere che scrivere
例più caro del trenopiù tè che caffè
例più bella di quellapiù caldo a Napoli che a Milano

di

いつ?
名詞・代名詞の前(2つの違う人・もの)
例
più alto di Marco
例
più giovane di me
例
più caro del treno
例
più bella di quella

che

いつ?
2つの形容詞・動詞・量、または前置詞つきの語の間
例
più bello che utile
例
più facile leggere che scrivere
例
più tè che caffè
例
più caldo a Napoli che a Milano
di + 冠詞:冠詞つきの名詞の前では冠詞前置詞にします:più caro del treno, più bella della mia, più vecchio dei miei nonni。人の名前や代名詞の前は di だけ(di Marco, di me)。

不規則な比較級

comparativo比較級esempio例
buonomiglioreQuesto vino è migliore di quello.
cattivopeggioreQuesto caffè è peggiore di quello.
grandemaggioreHo un fratello maggiore.
piccolominorePaola è la sorella minore.
benemeglioKenji parla meglio di me.
malepeggioOggi sto peggio di ieri.

comparativo 比較級

buono
migliore
cattivo
peggiore
grande
maggiore
piccolo
minore
bene
meglio
male
peggio

esempio 例

buono
Questo vino è migliore di quello.
cattivo
Questo caffè è peggiore di quello.
grande
Ho un fratello maggiore.
piccolo
Paola è la sorella minore.
bene
Kenji parla meglio di me.
male
Oggi sto peggio di ieri.
migliore, peggiore, maggiore, minore は形容詞で、名詞を修飾し、複数形は migliori, peggiori… になります。meglio と peggio は副詞で、動詞を修飾し、形は変わりません。規則的な形 più buono, più grande, più piccolo も使えますが、più migliore, più meglio, più peggio はいつも間違いです。
  • 1. di か che か:違う2つの人・ものを同じ性質で比べるときは di:Roma è più grande di Firenze.(ローマはフィレンツェより大きい)同じ人・ものの2つの性質・行為・量を比べるときは che:Marco è più simpatico che bello. Mi piace più leggere che guardare la TV. Bevo più tè che caffè.(マルコはハンサムというより感じがいい。テレビを見るより読書が好き。コーヒーより紅茶をよく飲む)
  • 2. 前置詞があるときは che:2つ目が前置詞で始まるときは che:Fa più caldo a Napoli che a Milano. Lavoro meno in estate che in inverno.(ミラノよりナポリのほうが暑い。冬より夏のほうが仕事が少ない)
  • 3. 同等比較:come か quanto(così / tanto はあってもなくてもよい):Aya è brava come Kenji. Questo libro è (tanto) interessante quanto il film.(アヤはケンジと同じくらい上手。この本は映画と同じくらいおもしろい)
  • 4. migliore か meglio か:名詞を説明しているのか、動詞を説明しているのかを考えましょう。un ristorante migliore(もっといいレストラン:名詞 → 形容詞)、cucina meglio(料理がもっと上手:動詞 → 副詞)。同じように:un voto peggiore(もっと悪い点数)、gioca peggio(プレーがもっと下手)。
  • 5. 相対最上級(「〜の中でいちばん」):冠詞 + più / meno + 形容詞 + di:Giulia è la più brava della classe. Il Monte Bianco è la montagna più alta delle Alpi.(ジュリアはクラスでいちばんできる。モンブランはアルプスでいちばん高い山)名詞があるときは、冠詞は名詞の前に1回だけ。不規則な形:il migliore, il peggiore(いちばんいい、いちばん悪い)。
  • 6. 絶対最上級(「とても」):形容詞の最後の母音を取って -issimo:bello → bellissimo, facile → facilissimo。ふつうの形容詞と同じく一致します:bellissima, bellissimi, bellissime。-co / -go はよく h が入ります:stanco → stanchissimo, lungo → lunghissimo。副詞も:benissimo, malissimo。

2⚠️ 注意

比べる相手が人なので di。

Luca è più alto che Marco.

Luca è più alto di Marco.

2つの動詞を比べているので che。

È più facile leggere di scrivere.

È più facile leggere che scrivere.

migliore はすでに「より良い」という意味。più は不要。

Questo film è più migliore dell’altro.

Questo film è migliore dell’altro.

動詞(canta)には副詞 meglio。

Giulia canta migliore di me.

Giulia canta meglio di me.

3例文

Roma è più grande di Milano.

Rome is bigger than Milan.ローマはミラノより大きいです。

Il treno è meno caro dell’aereo.

The train is less expensive than the plane.電車は飛行機より安いです。

Per me leggere è più rilassante che guardare la TV.

For me reading is more relaxing than watching TV.私にとって、読書はテレビを見るよりリラックスできます。

Aya è simpatica come sua sorella.

Aya is as nice as her sister.アヤはお姉さん(妹さん)と同じくらい感じがいいです。

Questa è la gelateria migliore della città.

This is the best ice-cream shop in town.ここは町でいちばんおいしいジェラート屋さんです。

Il concerto di ieri sera è stato bellissimo!

Last night’s concert was wonderful!昨夜のコンサートはすばらしかったです!

4練習問題

答えを入力またはタップして、「答え合わせ」を押しましょう。正解は緑になります。

1. 比較の文を完成させましょう

di(冠詞つき del, della… も)、che、come / quanto、またはかっこの形容詞・副詞の不規則な形を書きましょう。

  1. Marco è più alto Luca.Marco is taller than Luca.マルコはルカより背が高いです。
  2. Il treno è più veloce bicicletta.The train is faster than the bicycle.電車は自転車より速いです。
  3. È più divertente giocare studiare.Playing is more fun than studying.勉強するより遊ぶほうが楽しいです。
  4. Questa borsa è meno cara quella.This bag is less expensive than that one.このバッグはあれより安いです。
  5. La mattina bevo più tè caffè.In the morning I drink more tea than coffee.朝はコーヒーより紅茶をよく飲みます。
  6. A Napoli fa più caldo a Milano.It’s hotter in Naples than in Milan.ミラノよりナポリのほうが暑いです。
  7. Il mio appartamento è più piccolo tuo.My flat is smaller than yours.私のアパートはあなたのより小さいです。
  8. Sofia è simpatica sua sorella.Sofia is as nice as her sister.ソフィアはお姉さん(妹さん)と同じくらい感じがいいです。
  9. Kenji parla italiano (bene) di Aya.Kenji speaks Italian better than Aya.ケンジはアヤよりイタリア語が上手です。
  10. Questo vino è (cattivo) di quello di ieri.This wine is worse than yesterday’s.このワインは昨日のより悪いです。

2. di、che、それとも…?

正しい語を選びましょう。

  1. Luca è più simpatico suo fratello. Luca is nicer than his brother.ルカはお兄さん(弟さん)より感じがいいです。
  2. Questo libro è più interessante divertente. This book is more interesting than funny.この本はおもしろいというより興味深いです。
  3. Camminare è più sano prendere la macchina. Walking is healthier than taking the car.車に乗るより歩くほうが健康的です。
  4. Il caffè italiano è più forte caffè americano. Italian coffee is stronger than American coffee.イタリアのコーヒーはアメリカのコーヒーより濃いです。
  5. In estate lavoro meno in inverno. In summer I work less than in winter.夏は冬より仕事が少ないです。
  6. Oggi mi sento di ieri. Today I feel better than yesterday.今日は昨日より気分がいいです。
  7. Questo è il ristorante della città. This is the best restaurant in town.ここは町でいちばんいいレストランです。
  8. Matteo gioca a tennis di me: perde sempre. Matteo plays tennis worse than me: he always loses.マッテオは私よりテニスが下手で、いつも負けます。
  9. Kenji è alto Marco: un metro e ottanta tutti e due. Kenji is as tall as Marco: both are 1.80 m.ケンジはマルコと同じくらいの背の高さで、2人とも180cmです。
  10. Giulia è la più brava classe. Giulia is the best in the class.ジュリアはクラスでいちばんよくできます。

3. 特別な形

語と、その比較級・最上級の形をつなぎましょう。

4. 間違いを探そう

間違いがあれば、その単語をタップして正しい形を書きましょう。正しい文なら「✓ 正しい」をタップします。

  1. In winter it’s colder in Milan than in Rome.冬はローマよりミラノのほうが寒いです。
  2. My phone is older than yours.私の電話はあなたのより古いです。
  3. Luca is taller than Marco.ルカはマルコより背が高いです。
  4. Kenji is as tall as his father.ケンジはお父さんと同じくらいの背の高さです。
  5. Florence is the most beautiful city in Italy.フィレンツェはイタリアでいちばん美しい町です。
  6. For me it’s easier to write than to speak.私にとっては、話すより書くほうが簡単です。
  7. Your Italian is better than mine.あなたのイタリア語は私のより上手です。
  8. Giulia cooks better than her mother.ジュリアはお母さんより料理が上手です。

5. 並べ替えよう

正しい順に単語をタップしましょう。

  1. .
    Luca is taller than Marco.ルカはマルコより背が高いです。
  2. .
    I drink more tea than coffee.コーヒーより紅茶をよく飲みます。
  3. .
    This is the best restaurant in town.ここは町でいちばんいいレストランです。
  4. .
    Giulia sings better than me.ジュリアは私より歌が上手です。

5よくある質問

「più buono」と言ってもいい?
言えます。特に味や人のやさしさについて:Questa torta è più buona di quella.(このケーキはあれよりおいしい)ただし migliore のほうが一般的で洗練されていて、質一般について言うならこちらが適切です:un lavoro migliore, una soluzione migliore(もっといい仕事、もっといい解決策)。più grande / maggiore、più piccolo / minore も同じです(mio fratello maggiore = mio fratello più grande 兄)。più migliore、più meglio はいつも間違いです。
なぜ「di il treno」ではなく「del treno」?
di と冠詞は1語になるからです:di + il = del, di + la = della, di + i = dei… 一覧表は冠詞前置詞のページにあります。
molto bello、bellissimo、il più bello の違いは?
molto bello と bellissimo はほぼ同じ意味(「とても美しい」)で、bellissimo のほうが少し強い言い方です。il più bello はグループの中で比べます:È il più bello della classe(クラスでいちばんかっこいい)。注意:molto bellissimo とは言いません。

もっと先へ進みたい?

問題集

A1〜C1の数百問(イラスト付きの問題も多数)、会話、くわしい解説、英語・日本語訳つき。ユニット1は無料です。

ユニット1を無料で試す

私のレッスン

会話で文法を実践しましょう。最初の体験レッスンは無料です。

レッスンを予約する