
I comparativi
⏱️ In 10 secondi
- più / meno + aggettivo + di davanti a un nome o un pronome: Luca è più alto di Marco.
- che quando confronti due aggettivi, due verbi, due quantità o due parole con preposizione: più bello che utile.
- migliore (aggettivo) ≠ meglio (avverbio). Mai più migliore o più meglio!
1La regola
Il primo termine è il soggetto (Luca), il secondo termine viene dopo di o che. L’aggettivo si accorda con il soggetto: Giulia è più alta di Marco.
Tre tipi di comparativo
| + | − | = | |
|---|---|---|---|
| forma | più … di / che | meno … di / che | (così) … come / (tanto) … quanto |
| esempio | Luca è più alto di Marco. | Marco è meno alto di Luca. | Sofia è alta come Paola. |
+
- forma
- più … di / che
- esempio
- Luca è più alto di Marco.
−
- forma
- meno … di / che
- esempio
- Marco è meno alto di Luca.
=
- forma
- (così) … come / (tanto) … quanto
- esempio
- Sofia è alta come Paola.
Di o che?
| di | che | |
|---|---|---|
| quando? | davanti a un nome o a un pronome (due persone o cose diverse) | tra due aggettivi, due verbi, due quantità o due parole con preposizione |
| es. | più alto di Marco | più bello che utile |
| es. | più giovane di me | più facile leggere che scrivere |
| es. | più caro del treno | più tè che caffè |
| es. | più bella di quella | più caldo a Napoli che a Milano |
di
- quando?
- davanti a un nome o a un pronome (due persone o cose diverse)
- es.
- più alto di Marco
- es.
- più giovane di me
- es.
- più caro del treno
- es.
- più bella di quella
che
- quando?
- tra due aggettivi, due verbi, due quantità o due parole con preposizione
- es.
- più bello che utile
- es.
- più facile leggere che scrivere
- es.
- più tè che caffè
- es.
- più caldo a Napoli che a Milano
Comparativi irregolari
| comparativo | esempio | |
|---|---|---|
| buono | migliore | Questo vino è migliore di quello. |
| cattivo | peggiore | Questo caffè è peggiore di quello. |
| grande | maggiore | Ho un fratello maggiore. |
| piccolo | minore | Paola è la sorella minore. |
| bene | meglio | Kenji parla meglio di me. |
| male | peggio | Oggi sto peggio di ieri. |
comparativo
- buono
- migliore
- cattivo
- peggiore
- grande
- maggiore
- piccolo
- minore
- bene
- meglio
- male
- peggio
esempio
- buono
- Questo vino è migliore di quello.
- cattivo
- Questo caffè è peggiore di quello.
- grande
- Ho un fratello maggiore.
- piccolo
- Paola è la sorella minore.
- bene
- Kenji parla meglio di me.
- male
- Oggi sto peggio di ieri.
- 1. Di o che? Usa di quando confronti due persone o cose diverse per la stessa qualità: Roma è più grande di Firenze. Usa che quando confronti due qualità, due azioni o due quantità della stessa persona o cosa: Marco è più simpatico che bello. Mi piace più leggere che guardare la TV. Bevo più tè che caffè.
- 2. Che con le preposizioni – se il secondo termine comincia con una preposizione, si usa che: Fa più caldo a Napoli che a Milano. Lavoro meno in estate che in inverno.
- 3. Uguaglianza – come o quanto, con o senza così / tanto: Aya è brava come Kenji. Questo libro è (tanto) interessante quanto il film.
- 4. Migliore o meglio? Chiediti: descrivo un nome o un verbo? Un ristorante migliore (nome → aggettivo), Cucina meglio (verbo → avverbio). Nello stesso modo: un voto peggiore ma gioca peggio.
- 5. Il superlativo relativo – «il più… di tutti»: articolo + più / meno + aggettivo + di: Giulia è la più brava della classe. Il Monte Bianco è la montagna più alta delle Alpi. Con un nome, l’articolo si mette una volta sola, davanti al nome. Con gli irregolari: il migliore, il peggiore.
- 6. Il superlativo assoluto – «molto»: aggettivo senza l’ultima vocale + -issimo: bello → bellissimo, facile → facilissimo. Si accorda come un aggettivo normale: bellissima, bellissimi, bellissime. Con -co / -go spesso si aggiunge la h: stanco → stanchissimo, lungo → lunghissimo. Anche gli avverbi: benissimo, malissimo.
2⚠️ Attenzione
Il secondo termine è una persona: si usa di.
Luca è più alto che Marco.
Luca è più alto di Marco.
Confronto due verbi: si usa che.
È più facile leggere di scrivere.
È più facile leggere che scrivere.
migliore vuol già dire «più buono»: niente più.
Questo film è più migliore dell’altro.
Questo film è migliore dell’altro.
Con un verbo (canta) serve l’avverbio meglio.
Giulia canta migliore di me.
Giulia canta meglio di me.
3Esempi
Roma è più grande di Milano.
Rome is bigger than Milan.ローマはミラノより大きいです。Il treno è meno caro dell’aereo.
The train is less expensive than the plane.電車は飛行機より安いです。Per me leggere è più rilassante che guardare la TV.
For me reading is more relaxing than watching TV.私にとって、読書はテレビを見るよりリラックスできます。Aya è simpatica come sua sorella.
Aya is as nice as her sister.アヤはお姉さん(妹さん)と同じくらい感じがいいです。Questa è la gelateria migliore della città.
This is the best ice-cream shop in town.ここは町でいちばんおいしいジェラート屋さんです。Il concerto di ieri sera è stato bellissimo!
Last night’s concert was wonderful!昨夜のコンサートはすばらしかったです!4Esercizi
Scrivi o tocca la risposta, poi premi «Controlla». Le risposte giuste diventano verdi.
1. Completa il comparativo
Scrivi di (anche con l’articolo: del, della…), che, come / quanto, oppure la forma irregolare dell’aggettivo o dell’avverbio tra parentesi.
- Marco è più alto Luca.Marco is taller than Luca.マルコはルカより背が高いです。
- Il treno è più veloce bicicletta.The train is faster than the bicycle.電車は自転車より速いです。
- È più divertente giocare studiare.Playing is more fun than studying.勉強するより遊ぶほうが楽しいです。
- Questa borsa è meno cara quella.This bag is less expensive than that one.このバッグはあれより安いです。
- La mattina bevo più tè caffè.In the morning I drink more tea than coffee.朝はコーヒーより紅茶をよく飲みます。
- A Napoli fa più caldo a Milano.It’s hotter in Naples than in Milan.ミラノよりナポリのほうが暑いです。
- Il mio appartamento è più piccolo tuo.My flat is smaller than yours.私のアパートはあなたのより小さいです。
- Sofia è simpatica sua sorella.Sofia is as nice as her sister.ソフィアはお姉さん(妹さん)と同じくらい感じがいいです。
- Kenji parla italiano (bene) di Aya.Kenji speaks Italian better than Aya.ケンジはアヤよりイタリア語が上手です。
- Questo vino è (cattivo) di quello di ieri.This wine is worse than yesterday’s.このワインは昨日のより悪いです。
2. Di, che o…?
Tocca la parola giusta.
- Luca è più simpatico suo fratello. Luca is nicer than his brother.ルカはお兄さん(弟さん)より感じがいいです。
- Questo libro è più interessante divertente. This book is more interesting than funny.この本はおもしろいというより興味深いです。
- Camminare è più sano prendere la macchina. Walking is healthier than taking the car.車に乗るより歩くほうが健康的です。
- Il caffè italiano è più forte caffè americano. Italian coffee is stronger than American coffee.イタリアのコーヒーはアメリカのコーヒーより濃いです。
- In estate lavoro meno in inverno. In summer I work less than in winter.夏は冬より仕事が少ないです。
- Oggi mi sento di ieri. Today I feel better than yesterday.今日は昨日より気分がいいです。
- Questo è il ristorante della città. This is the best restaurant in town.ここは町でいちばんいいレストランです。
- Matteo gioca a tennis di me: perde sempre. Matteo plays tennis worse than me: he always loses.マッテオは私よりテニスが下手で、いつも負けます。
- Kenji è alto Marco: un metro e ottanta tutti e due. Kenji is as tall as Marco: both are 1.80 m.ケンジはマルコと同じくらいの背の高さで、2人とも180cmです。
- Giulia è la più brava classe. Giulia is the best in the class.ジュリアはクラスでいちばんよくできます。
3. Forme speciali
Collega la parola alla sua forma comparativa o superlativa.
4. Trova l’errore
Se c’è un errore, tocca la parola sbagliata e scrivi quella giusta. Se la frase è giusta, tocca «✓ È giusta».
- In winter it’s colder in Milan than in Rome.冬はローマよりミラノのほうが寒いです。
- My phone is older than yours.私の電話はあなたのより古いです。
- Luca is taller than Marco.ルカはマルコより背が高いです。
- Kenji is as tall as his father.ケンジはお父さんと同じくらいの背の高さです。
- Florence is the most beautiful city in Italy.フィレンツェはイタリアでいちばん美しい町です。
- For me it’s easier to write than to speak.私にとっては、話すより書くほうが簡単です。
- Your Italian is better than mine.あなたのイタリア語は私のより上手です。
- Giulia cooks better than her mother.ジュリアはお母さんより料理が上手です。
5. Metti in ordine
Tocca le parole nell’ordine giusto.
- . Luca is taller than Marco.ルカはマルコより背が高いです。
- . I drink more tea than coffee.コーヒーより紅茶をよく飲みます。
- . This is the best restaurant in town.ここは町でいちばんいいレストランです。
- . Giulia sings better than me.ジュリアは私より歌が上手です。
5Domande frequenti
Si può dire «più buono» o è un errore?
Perché si dice «più caro del treno» e non «di il treno»?
Molto bello, bellissimo o il più bello?
Altre pagine di grammatica
-
A1Essere e avere
Sono stanco o ho fame? Quando si usa essere e quando avere.
-
A1Il presente dei verbi regolari
parlo, prendo, dormo, finisco: le desinenze in una tabella a colori.
-
A1Gli articoli determinativi
il, lo, l’, la, i, gli, le: come scegliere quello giusto.
-
A1Le preposizioni semplici
A Roma o in Italia? Da Luca, di Tokyo, in treno, a piedi: gli usi principali.