ItariaGoItariaGoLearn Italian with Simone

Italian for operaRead, pronounce and understand the aria texts

For singers, voice students and opera lovers: we work through the libretto word by word, from correct pronunciation to the meaning of every line.

Simone, Italian teacher for opera
  • 🎭singers and opera lovers
  • Verdi · Puccini · Mozartand your own repertoire
  • 8+years of teaching
  • IT · EN · 日本語explanations in 3 languages

What we work on

📖 Reading the libretto

We read the text aloud, slowly at first and then in tempo, until reading it feels natural.

🗣️ Pronunciation

Open and closed vowels, double consonants, the Italian «r», how words link together: the sounds that make your Italian convincing.

🎧 Listening

We listen to how great performers pronounce the text and train your ear to recognise the words even when they’re sung.

🧩 Word-by-word understanding

A literal translation of every line, with old and poetic words explained: you always know what you’re singing.

🎼 Meaning and interpretation

Who is speaking, to whom, at what point in the story: the context that helps you give meaning to every phrase.

📚 Your repertoire

Arias, recitatives, art songs: we work on the pieces you’re preparing.

Who it’s for

  • Opera singers and conservatoire students who have to sing in Italian.
  • Choir singers who want to understand and pronounce the text better.
  • Opera lovers who want to follow an opera without reading the surtitles.

How it works

  1. Free trial lesson (20 min)
    You tell me what you’re preparing and I listen to you read.
  2. You send me the text
    Before each lesson I receive the libretto or aria you want to work on.
  3. 50-minute online lessons
    Reading, pronunciation, listening and meaning, line by line.
  4. A translation to keep
    At the end you have the text with a word-by-word translation and pronunciation notes.

See prices and times

Frequently asked questions

Do you teach singing technique too?
No: I’m not a singing teacher. I focus on the language: reading, pronunciation, listening and understanding the text. It complements the work you do with your voice teacher.
Do I need to speak Italian already?
No. Many singers don’t speak Italian: we start from the pronunciation and meaning of the piece you’re studying, with explanations in English or Japanese if needed.
Can we work on an aria I have to sing at a concert or audition?
Yes, that’s the most common case. Send me the text before the lesson: we read it together, fix the pronunciation and prepare a word-by-word translation.
Why is the Italian of libretti different from today’s?
Many libretti were written between the 18th and 19th centuries in poetic language: old words, shortened forms (like «cor» for «cuore», heart) and unusual word order. I explain these forms so you really understand what you’re singing.
How long is a lesson?
Lessons are online and last 50 minutes. The first 20-minute trial lesson is free.